東海オンエアとあやなんの騒動、てつやがあやなんに土下座して終了