死まで数分“自殺幇助マシン”が物議